Aktivitäten

2024

Wanderung in die Sierra Norte 09.11.2024

Wanderung in die Sierra Norte 09.11.2024

Durch Eichen- und Fichtenwälder zum Carro del Diablo An einem sonnigen Herbsttag ging es mit unseren Mitgliedern und unserem Führer Luis Morcillo in eine der umliegenden Waldhöhen von Rascafría im Landbezirk der Sierra Norte de Madrid. Nach einem ersten, etwas...

mehr lesen
Abschied von Mayra Gómez-Kemp

Abschied von Mayra Gómez-Kemp

Zur Erinnerung an Mayra Gómez-Kemp (1948-2024) Mit grossem Bedauern teilen wir unseren Mitgliedern den Verlust der Schauspielerin, Sängerin und TV Moderatorin Mayra Gómez-Kemp mit. Mayra Gómez-Kemp war langjähriges Mitglied beim Österreicher-Verein.Der Vorstand, tief...

mehr lesen
ABAM besucht die Universität von Salamanca 28.09.2024

ABAM besucht die Universität von Salamanca 28.09.2024

Die Universität Salamanca von innen betrachtet Am Samstag, den 28. September 2024 hatten die Mitglieder des Österreicher-Vereins die Gelegenheit, die viertälteste Universität Europas anhand einer besonderen Führung zu besuchen. Unser Mitglied, Dr. Silvia Roiss,...

mehr lesen
Heuriger 14.06.2024

Heuriger 14.06.2024

Ein Fest in österreichischer Atmosphäre Am Freitag, den 14. Juni 2024 fand der Heurige statt, der zu einer der beliebtesten Veranstaltungen des Österreicher-Vereins Madrid zählt. Erneut fand diese traditionelle Feier im Restaurant El Chalet Suizo statt, dessen Garten...

mehr lesen
After Work Treff Hotel Riu Madrid 30.05.2024

After Work Treff Hotel Riu Madrid 30.05.2024

Edificio España, ein Ikon der Stadt Madrid Am Donnerstag, den 30. Mai 2024 hatten unsere Mitglieder die einmalige Gelegenheit, das Hotel Riu Plaza an der Plaza España zu besuchen. Wir konnten nicht nur verschiedene Bereiche im Innen- und Aussenbereich betreten,...

mehr lesen
5 Jahre auf der Seite der SOS KInderdörfer

5 Jahre auf der Seite der SOS KInderdörfer

Der Österreicher-Verein unterstützt das Hilfsprogramm "Emergencia en casa" (Not im Heim) der SOS Kinderdörfer Der Österreicher-Verein in Madrid unterstützt auch in diesem Jahr die SOS Kinderdörfer in Spanien bei ihrem Programm „Emergencia  en Casa“ (Not im Heim). Die...

mehr lesen
After Work Schweizer Schule Madrid 23.04.2024

After Work Schweizer Schule Madrid 23.04.2024

After Work in der Schweizer Schule Madrid Am Dienstag, dem 23. April 2024 hatten wir die Möglichkeit, die Schweizer Schule in  Madrid kennenzulernen. Wir wurden von Sonja Schragen, der stellvertretenden Leiterin der österreichischen Botschaft in Madrid, sowie dem...

mehr lesen
Generalversammlung 04.03.2024

Generalversammlung 04.03.2024

Jede Stimme zählt Die Generalversammlung unserer Mitglieder, welche im Restaurant Fass abgehalten wurde fand form- und zeitgerecht bei der 2.Einberufung um 20.00 Uhr statt. Präsident Christoph Felder informierte die Mitglieder über die im Jahre 2023 durchgeführten...

mehr lesen
Faschingsfest 04.02.2024

Faschingsfest 04.02.2024

Alles Walzer Unser heuriges Faschingfest fand unter dem Motto „Alles Walzer“ statt. Dieser Ausdruck ist den österreichischen Tänzern sehr wohl bekannt, da er bei den Bällen den Auftakt zum Walzertanzen bedeutet. In unserem Fall wurde der Auftakt durch einen Blitzkurs...

mehr lesen

Galerie 2024

Wanderung in die Sierra Norte 09.11.2024   Besuch der Universität Salamanca 28.09.2024   Heuriger 14.06.2024   After Work Treff Hotel Riu Madrid 30.05.2024   After Work Schweizer Schule Madrid 23.04.2024   Generalversammlung 03.04.2024  ...

mehr lesen
After Work Treff 19.1.2024

After Work Treff 19.1.2024

After Work über den Wolken Auf Einladung unseres Mitglieds Marcel Aschenbrenner hatte der Verein die Möglichkeit, einen der 4 höchsten Türme Madrids zu besuchen und die Aussicht über Madrid aus der Vogelperspektive zu bewundern. Marcel ist Jurist bei Cepsa, einem der...

mehr lesen

2023

Weihnachtsessen 1.12.2023

Weihnachtsessen 1.12.2023

Ein fröhlicher (Jahres)Abschluss Am 1. Dezember 2023 feierten wir unser traditionelles Weihnachtsessen, unsere letzte Veranstaltung im laufenden Jahr. Bei dieser Gelegenheit wurden unsere Mitglieder von Sonja Schragen, der stellvertretenden Leiterin der...

mehr lesen
Besuch Monasterio Las Descalzas 28.10.2023

Besuch Monasterio Las Descalzas 28.10.2023

500 Jahre Geschichte Am 28. Oktober besuchten wir mit einer kleinen Gruppe von 20 Teilnehmern das Kloster Las Descalzas Reales, das von Klausurnonnen des Klarisser Ordens bewohnt wird.Das Kloster war ein ehemaliger Palast, wo Juana de Austria (1535-1573), Tochter des...

mehr lesen
4 Jahre Zusammenarbeit mit SOS Kinderdörfern

4 Jahre Zusammenarbeit mit SOS Kinderdörfern

Anerkennung der SOS Kinderdörfer für den Einsatz von ABAMSeit Anfang des Jahres 2020 unterstützt unser Verein die Tätigkeit der SOS Kinderdörfer in Madrid. Die finanziellen Mittel, die wir dank unserer Mitglieder aufbringen konnten, waren sehr relevant, um dieser...

mehr lesen
Weltbundtagung 7.-10.9.2023

Weltbundtagung 7.-10.9.2023

Eine spanische Erfolgsgeschichte mit österreichischen Wurzeln Die Weltbundtagung fand heuer in Graz mit einer Teilnehmerzahl von 350 Auslandsösterreichern statt. Auch in diesem Jahr wurde der Österreicher-Verein Spanien durch unseren Vereinspräsidenten Christoph...

mehr lesen
After Work im Restaurant Killo 18.07.2023

After Work im Restaurant Killo 18.07.2023

Ein Sommerabend-Treffen Eigentlich wollten wir bei unserem letzten sommerlichen After Work die abendliche Atmosphäre auf der Terrasse des Restaurants Killo kennenlernen, das unser Freund und  Mitglied Manuel Auer im Madrilener Viertel Chamberrí führt. Aber aufgrund...

mehr lesen
Heuriger 16.6.2023

Heuriger 16.6.2023

Ein guter Hauch von Tradition Am Freitag, den 16. Juni 2023  fand der Heurige statt, der zu einer der beliebtesten Veranstaltungen des Österreicher-Vereins Madrid zählt. Diesmal war die Zahl der Teilnehmer besonders hoch und es war eine wahre Freude, so viele...

mehr lesen
Der Österreicher-Verein unterstützt die SOS Kinderdörfer

Der Österreicher-Verein unterstützt die SOS Kinderdörfer

120 Kits für familiäre Notsituationen Der Österreicher-Verein Madrid hat in diesem Jahr erneut die SOS Kinderdörfer mit 18.000€ unterstützt. Wir danken unseren Mitgliedern für ihre grosszügigen Beiträge, welche zusammen mit den Benefizaktivitäten des Vereins diese...

mehr lesen
Besuch del Teatro Real

Besuch del Teatro Real

Detrás de los bastidores del Real El pasado 20 de mayo de 2023 tuvimos la oportunidad de conocer el Teatro Real en un recorrido personalizado. Muchos socios y amigos se animaron a conocer "El Real", la máxima institución de las artes escénicas en el país y uno de los...

mehr lesen
In memoriam Federico Sterba

In memoriam Federico Sterba

Federico Sterba (1934 - 2023) Mit großem Bedauern teilen wir unseren Mitgliedern und Freunden mit, dass unser lieber Ehrenpräsident Federico Sterba, der zuvor als Präsident des Vereins diesen über viele Jahre  (von 1992 bis 2010) geführt und durch seine Großzügigkeit...

mehr lesen
125. Jubiläum Österreicher-Verein Madrid

125. Jubiläum Österreicher-Verein Madrid

125 Jahre durchgehend aktiv Der Österreicher Verein Madrid feiert am 17. April 2023 das 125. Jubiläums seines Bestehens in der Residenz des österreichischen Botschafters Enno Drofenik in Anwesenheit einer Delegation des Bundesrates unter Präsident Günter Kovacs. Die...

mehr lesen
Stammtisch 21.3.2023

Stammtisch 21.3.2023

Kulinarisches Heimspiel im Restaurante "Killo" Endlich haben wir einen österreichischen Koch in Madrid gefunden, er heisst Manuel Auer und hat uns am 21. März so richtig verwöhnt. Ich muss jetzt unbedingt die Hauptdarsteller dieses Abends auflisten: Rindsrouladen mit...

mehr lesen
Skiausflug zur Pinilla 18.2.2023

Skiausflug zur Pinilla 18.2.2023

Wintersport auf spanischen Pisten Dass es in Österreich schneit ist ja ganz normal für uns, aber zur Zeit im Februar sieht man auch die schöne weisse Pracht in Spanien auf den Bergen, obwohl die Sonne schon sehr stark dagegen ankämpft. Einige der Fotos zeigen die...

mehr lesen

2022

Weihnachtsessen 1.12.2022

Weihnachtsessen 1.12.2022

Ein stimmungsvoller (Jahres)Abschluss Am 1. Dezember 2022 feierten wir unser traditionelles Weihnachtsessen, unsere letzte Veranstaltung im laufenden Jahr. Bei dieser Gelegenheit hatten wir die Ehre, mit der Teilnahme des neuen Botschafters in Madrid Enno Drofenik und...

mehr lesen
Themenpfad Movida Madrileña 18.11.2022

Themenpfad Movida Madrileña 18.11.2022

Ein musikalischer Spaziergang durch die "Movida" mit Petra Pimminger und Ricardo Virtanen  Am 18. November 2022 trafen sich einige Mitglieder und Freunde des Vereins zum zweiten Mal,  um den Spuren der "Movida Madrileña" zu folgen.Bei einem Stadtspaziergang, der im...

mehr lesen
Besuch des Weingutes La Mejorada 15.10.2022

Besuch des Weingutes La Mejorada 15.10.2022

La Mejorada: Weine aus Kastillien in historischer Umgebung Am 15.Oktober 2022 besuchten die Mitglieder und Freunde des Österreicher-Vereins Spanien das Weingut La Mejorada in Olmedo (Valladolid).An einem ausgesprochen schönen Herbstag zeigte sich "La Mejorada",...

mehr lesen
After Work bei MÁSMOVIL 6.10.2022

After Work bei MÁSMOVIL 6.10.2022

Ein Abend mit Meinrad Spenger, Gründer und Geschäftsführer von MÁSMÓVIL Am 6. Oktober 2022 hatten unsere Mitglieder und Freunde die einzigartige Gelegenheit, aus erster Hand die Geschichte eines der wichtigsten Telefonnetz- und Internetanbietern Spaniens kennen zu...

mehr lesen

Weltbundtagung 1-4.9.2022

Weltbundtagung, 1. - 4. 9. 2022 Nach einer zweijährigen Pause aufgrund der Pandemie, konnte die traditionelle Weltbundtagung der Auslandsösterreichervereine, dieses Jahr in Wien abgehalten werden. Der Weltbund feiert heuer sein 70 jähriges Bestandsjubiläum und...

mehr lesen
Heuriger 24.6.2022

Heuriger 24.6.2022

Ein traditionsreiche Veranstaltung Am Freitag, den 24. Juni 2022 fand der Heurige statt, der zu einer der beliebtesten Veranstaltungen des Österreicher-Vereins Madrid zählt. Zahlreiche Mitglieder kamen in den Garten des Restaurants El Chalet Suizo, um uns an diesem...

mehr lesen
Besuch des Tageszentrums des SOS Kinderdorfes 23.06.2022

Besuch des Tageszentrums des SOS Kinderdorfes 23.06.2022

Unterstützung des Präventionprogramms Der Österreicher-Verein hat am 23. Juni 2022 das Tageszentrum der SOS Kinderdörfer in Collado Villalba besucht. Der Verein hat in den vergangenen zwei Jahren mit Hilfe der Beiträge unserer Mitglieder sowie aufgrund des Erlöses vom...

mehr lesen
Wanderung in die Madrider Sierra 21.5.2022

Wanderung in die Madrider Sierra 21.5.2022

Wanderung in die Madrider Sierra, 21.5.2022Auf den Spuren des Whistler-Pfades und einer alten Wolfram-Mine Am Samstag, den 21. Mai haben wir uns um 10:00h am Parkplatz vom Puerto de Navacerrada getroffen. Unser Mitglied und Bergführer Luis Morcillo hatte für uns eine...

mehr lesen
Pinta & Cata 3.4.2022

Pinta & Cata 3.4.2022

Pinta & Cata, 3.4.2022In jedem von uns steckt ein Künstler Dank „Pinta & Cata“ fand der Sonntagnachmittag des 3. Aprils in einem kreativen Rahmen statt, bei dem so mancher Teilnehmer das eigene Talent entdecken konnte. Diese Veranstaltung ist eine Initiative...

mehr lesen
Generalversammlung 15.3.2022

Generalversammlung 15.3.2022

Generalversammlung, 15.3.2021, 20:00 Uhr online Die Generalversammlung unserer Mitglieder fand form- und zeitgerecht in einer Online-Sitzung bei der 2.Einberufung um 20.00 Uhr statt. Unser Präsident Christoph Felder informierte die Mitglieder über die im Jahre 2021...

mehr lesen
Themenpfad 5.3.2022

Themenpfad 5.3.2022

Themenpfad "El escarpe madrileño", 5.3.2022Es gibt wieder Madrider Stadtspaziergänge! An einem sonnigen Vorfrühlingstag trafen wir uns vor dem Eingang zur Krypta de la Almudena-Kathedrale zum Stadtspaziergang mit dem Thema „El Escarpe madrileño“. In Begleitung des...

mehr lesen

2021

Weihnachtsessen 2.12.2021

Weihnachtsessen 2.12.2021

Weihnachtsessen, 2.12.2021Ein festliches Wiedersehen Unser traditionelles Weihnachtsessen wurde heuer mit besonderer Freude gefeiert und viele Mitglieder mit ihren Familien nahmen daran teil. Man wollte auch die Gelegenheit nützen, sich nach fast zwei Jahren wieder zu...

mehr lesen
Auszeichnungen 22.10.2021

Auszeichnungen 22.10.2021

Auszeichnungen für Dr. Karl Kathan y Alejandro Sánchez-Rico Brunet Am Freitag den 22. Oktober 2021, fand in der Residenz des österreichischen Botschafters in Madrid ein feierliches Ereignis statt, nämlich die Auszeichung von Dr. Karl Kathan und Alejandro Sánchez-Rico...

mehr lesen
Heuriger 1.10.2021

Heuriger 1.10.2021

Heuriger 2021Ein langersehntes Wiedersehen  Der Heurige, eine der beliebtesten Veranstaltungen für die Mitglieder des Österreicher-Vereins Madrid fand am Freitag den 1. Oktober 2021 nach einer langen stillen Zeit statt, in welcher aufgrund der Covid-bedingten...

mehr lesen
Neues von der Fundación Jicoteca 17.06.2021

Neues von der Fundación Jicoteca 17.06.2021

Neuer Start für bewährte Therapeutische Projekte Der Österreicher-Verein Madrid  (ABAM) unterstützt seit längerer Zeit die Fundación Jicoteca, eine gemeinnützige Institution für behinderte Personen. ABAM  hat es auch in diesem Jahr für notwendig erachtet, einen...

mehr lesen
Virtueller Besuch ESAC Madrid 22.04.2021

Virtueller Besuch ESAC Madrid 22.04.2021

Virtueller Besuch ESAC Madrid, 22-04-2021 Am 22. April um 19:30h hat der Österreicher Verein eine online Afterwork Veranstaltung bei der europäische Weltraumorganisation (ESA)  in Villanueva de la Cañada organisiert. Dank unserem Mitglied Dr. Michel Breitfellner...

mehr lesen
Generalversammlung 10.03.2021

Generalversammlung 10.03.2021

Generalversammlung, 10.03.2021, 20:00 Uhr online Die Generalversammlung unserer Mitglieder fand heuer form- und zeitgerecht in einer Online-Sitzung bei der 2.Einberufung um 20.00 Uhr statt. Unser Präsident Christoph Felder informierte die Mitglieder über die im Jahre...

mehr lesen

2020

After Work on line SOS Kinderdörfer, 11.11.2020

After Work on line SOS Kinderdörfer, 11.11.2020

After Work on line, SOS Aldeas Infantiles En la primera edición on line de nuestros encuentros After Work, el 11 de noviembre de 2020, nuestra invitada fue Lucía Sánchez Abad, responsable de alianzas corporativas y RSC en SOS Aldeas Infantiles España quien, tras la...

mehr lesen
ABAM unterstützt SOS Kinderdörfer Spanien 24.10.2020

ABAM unterstützt SOS Kinderdörfer Spanien 24.10.2020

ABAM apoya a SOS Aldeas Infantiles  La actual pandemia Covid19 ha confrontado a muchas personas en todo el mundo con situaciones extremas de necesidad, y esta crisis está golpeando particularmente España. En este periodo, la Asociación Benéfica Austríaca Madrid (ABAM)...

mehr lesen
ABAM hilft Banco de Alimentos Madrid 24.07.2020

ABAM hilft Banco de Alimentos Madrid 24.07.2020

ABAM hilft Banco de Alimentos Madrid, 24.07.2020Unterstützung für die sozial Schwächsten in Zeiten von Covid Wie wir alles wissen, haben die Folgen der Pandemie viele Menschen mit äusserst schmerzlichen Situationen konfrontiert. Die Nebenwirkungen nehmen...

mehr lesen
In Zeiten von Covid19, 27.04.2020

In Zeiten von Covid19, 27.04.2020

Noticias de la Fundación Jicoteca: Experiencias optimistas en tiempos de Covid En estos tiempos, en los que nos acordamos especialmente de las personas dependientes de cuidados y lejos de su hogar familiar, nos reconforta saber de experiencias optimistas que están a...

mehr lesen
Faschingsfest, 22.02.2020

Faschingsfest, 22.02.2020

Fiesta de Carnaval, 22.02.2020  El sábado, 22 de febrero de 2020, a las 17:17h la tradición del carnaval nos hizo perder los formalismos para dejar paso a la imaginación y la diversión.  La convocatoria era bajo el lema "en el café vienés" y reunió un divertido...

mehr lesen
Generalversammlung 28.1.2020

Generalversammlung 28.1.2020

Asamblea General, 28.1.2020 El 28 de enero 2020, en el Restaurante Fass, tuvo lugar nuestra anual Asamblea General.  En ella se presentaron el informe de cuentas y las actividades tanto pasadas como las del año en curso. Los socios presentes y aquellos que delegaron...

mehr lesen

2019

Weihnachtsessen, 30.11.2019

Weihnachtsessen, 30.11.2019

Cena de Navidad, 30.11.2019Un toque austríaco especial El día 30 de noviembre celebramos la cena de navidad de la Asociación Benéfica Austriaca Madrid en el restaurante Fass de Concha Espina.En un ambiente muy bonito pasaron los 38 invitados presentes una tarde muy...

mehr lesen
After Work Treff, 25.11.2019

After Work Treff, 25.11.2019

After Work en la Oficina Comercial de la Embajada en Madrid, 25.11.2019 Ernst Kopp habla sobre el comercio exterior de Austria y las relaciones con España El 25 de noviembre la Asociación Benéfica Austriaca tuvo la oportunidad de vivir un encuentro Afterwork especial...

mehr lesen
Christkindlmarkt 22-24.11.2019

Christkindlmarkt 22-24.11.2019

Mercadillo de Navidad 2019:Un esfuerzo compartido para una buena causa También este año, la asociación colaboró con un stand en el popular Mercadillo de Navidad, que organiza año tras año la Parroquía Alemana en la Avenida de Burgos (Madrid).Durante los días 22, 23 y...

mehr lesen
Wanderweg Schmid, 20.10. 2019

Wanderweg Schmid, 20.10. 2019

„No hay mal tiempo, solo ropa inadecuada” El pasado 20 de octubre, un pequeño grupo de la asociación hizo una marcha de 13.5 km siguiendo el Camino Schmid desde Navacerrada a Cercedilla. El Camino Schmid es un sendero en la Sierra de Guadarrama que en 1926 fue...

mehr lesen

After Work Treff, 26.6.2019

El encuentro After Work, que celebramos el 26 de junio de 2019,  en el local "La hora del vermut"  fue protagonizado por nuestro socio Hans Peter Redhammer, quien dirige junto con su socio español este original bar de tapas, cuyo producto principal es el vermut.Para...

mehr lesen
Heuriger/Fiesta del Vino 22.6.2019

Heuriger/Fiesta del Vino 22.6.2019

Este año, nuestro tradicional "Heurigen", la fiesta del vino, nuevamente tuvo lugar en el Restaurante El Chalet Suizo (Alcobendas, Madrid). Acudieron a nuestra fiesta nuestros asistentes incondicionales y, además nuevos socios austríacos y españoles, cuyos hijos más...

mehr lesen
Bierverkostung 19.5.2019

Bierverkostung 19.5.2019

El domingo, 19 de mayo de 2019, arrancó "cervecero", pues nos trasladamos a la fábrica de cerveza de "La Virgen", en Las Rozas (Madrid) para disfrutar de una visita de las instalaciones de la marca artesanal madrileña y degustar alguna de sus cervezas ya...

mehr lesen
Benita Ferrero-Waldner spricht über Europa 26.3.2019

Benita Ferrero-Waldner spricht über Europa 26.3.2019

En el marco de nuestros encuentros  After  Work,  y con motivo del nuevo periodo legislativo del  Parlamento Europeo, Benita Ferrero-Waldner, ex ministra de Asuntos Exteriores de Austria y ex comisaria para Política Exterior  de la Unión Europea pronunció  el 26 de...

mehr lesen
Generalversammlung 13.3.2019

Generalversammlung 13.3.2019

Este año, la Asamblea General  tuvo lugar el miércoles, 13 de marzo en el Restaurante "Atrapallada".De parte de la Embajada, nos acompañó la cónsul Ilse Langmann. El vicepresidente Christoph Felder presentó a los socios la memoria de actividades 2018 y les informó...

mehr lesen
Faschingsfest, 2.3.2019

Faschingsfest, 2.3.2019

Nuestra fiesta de carnaval tuvo lugar el sábado, 2 de marzo 2019 en el Club Suizo, Alcobendas. El tema eran "Los Alpes" y por ello,  mayores y niños aportaron sus mejores disfraces.  En esta ocasión nos acompañaron el Embajador de Austria en Madrid, Christian Ebner y...

mehr lesen
After Work, 21.2.2019

After Work, 21.2.2019

El encuentro After Work, que celebramos el 21 de febrero 2019 en nuestro local habitual “Loft 39” fue protagonizado por nuestro socio Norbert Nägele. Este ingeniero de telecomunicaciones y físico nuclear de partículas elementales, presentó la actividad de las...

mehr lesen

2018

Weihnachtsessen, 30.11.2018

Weihnachtsessen, 30.11.2018

Este año, el conocido restaurante asturiano Carlos Tartiere en la calle Menorca (Madrid) acogió una de nuestros encuentros favoritos, la tradicional cena de Navidad. El menú consistió en entrantes compartidos como pastel de cabracho, pulpo, quesos asturianos etc. y...

mehr lesen
Christkindlmarkt, 23-25.11.2018

Christkindlmarkt, 23-25.11.2018

La asociación austríaca Madrid participó también este año con un stand propio en el Mercadillo de Navidad de la Parroquia Alemana Santa María. Este mercadillo cuenta con muchos pequeños puestos con regalos, pero también se ofrecen comidas y postres típicos alemanes...

mehr lesen
After Work: Ursula & Cati von Grosschmid, 21.11.2018

After Work: Ursula & Cati von Grosschmid, 21.11.2018

En este último After Work del año, tuvimos el honor de contar con la presentación de las  empresarias austríacas  y nuestras socias, Ursula y Cati von Grosschmid.Ursula von Grosschmid llegó a España en 1971. Su especialización en una escuela de turismo y su...

mehr lesen
Conocer Madrid: Metro Chamberí-Anden Cero, 11.11.2018

Conocer Madrid: Metro Chamberí-Anden Cero, 11.11.2018

El domingo 11 de noviembre de 2018 dimos continuación a nuestro ciclo de sendas urbanas, aunque en esta ocasión se tratara de una incursión suburbana, que comenzó en el llamado Anden 0, que se encuentra en la esquina entre las calles Santa Engracia y Luchana. La...

mehr lesen
Conocer España: Bodegas Portia – Clunia 20.10.2018

Conocer España: Bodegas Portia – Clunia 20.10.2018

Nuestra excursión de otoño 2018 Durante nuestra excursión de otoño visitábamos la bodega Portia, cerca de la localidad de Gumiel de Izán y también los yacimientos romanos de Clunia, cerca del municipio de Peñalba de Castro. Hacía falta madrugar un poco para poder...

mehr lesen
Oktoberfest   28-30.9.2018

Oktoberfest 28-30.9.2018

Oktoberfest, 28-30-9.2018 La tradicional "Oktoberfest" o fiesta de la cerveza, que organiza todos los años la Parroquia Alemana en la Avda. de Burgos (Madrid), reunió muchos fans cerveceros, pero también familias que simplemente disfrutan de un buen plato de...

mehr lesen
Weltbundtagung 6.-9.9.2018

Weltbundtagung 6.-9.9.2018

Weltbundtag, 6.-9.9.2018, Innsbruck (Austria) Sie finden die Fotos auf der Homepage des Weltbundes. http://www.weltbund.at/aktuelles_termine.asp    

mehr lesen
Encuentro After Work/After Work Treff 28.6.2018

Encuentro After Work/After Work Treff 28.6.2018

After Work con el consejero comercial Michael Spalek Nuestro encuentro After Work veraniego tuvo lugar en la acogedora terraza interior del Hotel Wellington. Nos acompaño el consejero comercial de Advantage Austria en Madrid, Michael Spalek, quien, después de 7 años,...

mehr lesen
Heuriger/Fiesta del Vino 23.6.2018

Heuriger/Fiesta del Vino 23.6.2018

38ª. Fiesta del Vino "Heuriger" en MadridEste año, nuestro tradicional "Heurigen", la fiesta del vino, tuvo lugar en el Restaurante El Chalet Suizo. Nos acompañaron el nuevo embajador de Austria en España, Christian Ebner con su esposa Viktoria y sus hijas. También...

mehr lesen
Recital de Schubert/Hauskonzert 26.4.2018

Recital de Schubert/Hauskonzert 26.4.2018

Con motivo de la representación "Los Soldados" en el Teatro Real en Madrid, el joven barítono austríaco Rafael Fingerlos se encontraba en España y nuestro embajador Christian Ebner.aprovechó esta ocasión para invitar a nuestros socios a un concierto, que tuvo lugar en...

mehr lesen
Fin de semana/ Wochenende La Mancha 13-15.4.2018

Fin de semana/ Wochenende La Mancha 13-15.4.2018

Del 13 al 15 de abril de 2018, algunos socios y sus familias pasamos un fin de semana primaveral en la casa rural, que gestionan unos socios austríacos en La Mancha. El tiempo, el lugar y la compañía no podían ser más agradables.  Nuestra escapada comenzó...

mehr lesen
Asamblea General/ Generalversammlung 14.3.2018

Asamblea General/ Generalversammlung 14.3.2018

(Texto sólo en español) La Asamblea fue convocada correctamente en tiempo y forma con un orden del día, a la que asistieron 22 socios con 4 representaciones adicionales, dando comienzo dicha Asamblea en segunda convocatoria a las 20.30 horas.   1. Se da la...

mehr lesen
After Work, Presentación de SamsIbérica 22.2.2018

After Work, Presentación de SamsIbérica 22.2.2018

Nuestro primer encuentro After Work del año 2018 tuvo lugar en el restaurante alemán Fass.  Nuestro socio, Martin Freukes presentó su proyecto SAMSIbérica, un eficiente sistema publicitario para camiones y de procedencia austríaca. Esta empresa fue fundada en...

mehr lesen
Fiesta de Carnaval/ Faschingsfest 8.2.2018

Fiesta de Carnaval/ Faschingsfest 8.2.2018

El 8 de febrero de 2018, en medio del carnaval, hemos celebrado una fiesta de carnaval con música austríaca y disfraces en el restaurante Fass. Después de un plato típico como son el escalope vienés o las salchichas, un "Krapfen"  de carnaval (un tipo de berlinesa...

mehr lesen

2017

Cena de Navidad/ Weihnachtsessen 14.12.2017

Cena de Navidad/ Weihnachtsessen 14.12.2017

Este año repetimos experiencia y celebramos la tradicional cena de Navidad en el Chalet Suizo. En el ambiente acogedor de este tradicional restaurante, conocido por sus fondues, disfrutamos de nuestro último encuentro del año. En una compañía inmejorable degustamos...

mehr lesen
Mercadillo Navidad/ Christkindlmarkt    24-26.11.2017

Mercadillo Navidad/ Christkindlmarkt 24-26.11.2017

Durante el fin de semana del 24 al 26 de noviembre de 2017, la Parroquia Alemana, situada en la Avda. de Burgos, llevó a cabo su tradicional mercadillo de Navidad, en el cual nuestra asociación participó de nuevo con un puesto. Nuestra vocal Veronika Künzel está al...

mehr lesen
Encuentro After Work/After Work Treff ABAM 15.11.2017

Encuentro After Work/After Work Treff ABAM 15.11.2017

Con el fin de acercar los objetivos y las funciones de nuestra Asociación a nuestros asistentes, el pasado Encuentro After Work se organizó bajo el signo de ABAM (Asociación Benéfica Austríaca Madrid). Para ello contamos con la intervención del anterior presidente...

mehr lesen
Conocer España: Excursión/ Ausflug Guadalajara 7.10.2017

Conocer España: Excursión/ Ausflug Guadalajara 7.10.2017

7.10.2017 El sábado, 7 de octubre de 2017, los socios y amigos de la asociación tuvieron la ocasión de disfrutar de la excursión temática por la ciudad de Guadalajara, que reveló la riqueza de este enclave poco conocido y cercano a Madrid. La experiencia gratificante...

mehr lesen
Senda temática / Themenpfad El Retiro 30.9.2017

Senda temática / Themenpfad El Retiro 30.9.2017

El sábado, 30 de septiembre de 2017, un pequeño grupo de socios visitamos el parque madrileño de El Retiro, con la intención de conocer su evolución en la historia, sus monumentos y su importancia desde el punto de vista paísajístico y natural. Desde su creación en el...

mehr lesen
Fiesta del vino/Heuriger 24.6.2017

Fiesta del vino/Heuriger 24.6.2017

Como ha mandado la tradición en estos más de 35 años, nos encontramos también este año en el jardín del matrimonio Sterba para celebrar el Heurigen o la fiesta del vino. La cálida noche veraniega acompañó el buen ambiente con el vino, las salchichas vienesas y el bufé...

mehr lesen
Senderismo/ Wanderung El Pardo 2.6.2017_de

Senderismo/ Wanderung El Pardo 2.6.2017_de

El primer fin de semana de junio la Asociación Benéfica Austríaca Madrid realizó una excursión a El Pardo, una de las zonas recreativas más populares en la Comunidad de Madrid. Después de un paseo desde el pueblo de El Pardo siguiendo el rio Manzanares en dirección a...

mehr lesen
Asamblea General/ Generalversammlung 22.2.2017_de

Asamblea General/ Generalversammlung 22.2.2017_de

En la pasada asamblea general, los socios se reunieron en el restaurante gallego "Atrapallada" para recibir el informe de las gestiones realizadas durante el año 2016 y la previsión de las actividades del año en curso. De parte de la Embajada de Austria en Madrid, nos...

mehr lesen
After Work/ Gerald Zmork 8.2.2017_de

After Work/ Gerald Zmork 8.2.2017_de

Respiración cognitiva: La armonía entre el pensar y el sentir Gerald Zmork, ex deportista de competición, ex empresario, pintor/escultor y docente para técnicas de respiración orientales El pasado 2 de febrero de 2017 contamos con la ponencia del austríaco Gerald...

mehr lesen

2016

Cena de Navidad/ Weihnachtsessen, 16.12.2016_de

Cena de Navidad/ Weihnachtsessen, 16.12.2016_de

El 16 de diciembre de 2016, tuvo lugar nuestra tradicional cena de Navidad que, al igual que el año pasado, celebramos en el moderno hotel Silken Puerta América. Nos acompañaron de parte de la Embajada la consul Brigitte Robinson-Seyrlehner y su esposo. Inauguramos la...

mehr lesen
Mercadillo de Navidad/ Christkindlmarkt     18-20.11.2016_de

Mercadillo de Navidad/ Christkindlmarkt 18-20.11.2016_de

Durante el fin de semana del 18 al 20 de noviembre, la Parroquia Alemana, situada en la Avda. de Burgos, organizó su tradicional mercadillo de Navidad, en el cual nuestra asociación participó de nuevo con un puesto. Algunos de nuestros miembros de la junta directiva...

mehr lesen
After Work/ Karl Klobuznik 17.11.2016_de

After Work/ Karl Klobuznik 17.11.2016_de

En esta ocasión nos acompañó nuestro amigo, el austríaco Karl Klobuznik, quien nos presentó su experiencia como especialista financiero y la interesante historia de su padre Rudolf, que se instaló en Madrid en 1935. Los alrededor de 20 asistentes tuvimos la...

mehr lesen
Visita/ Besuch ESAC 7.10.2016_de

Visita/ Besuch ESAC 7.10.2016_de

TEXT nur auf Spanisch Visita de la ESAC (Centro Europeo de Astronomía Espacial)/Besuch der ESAC: 7-10-2016  Nuestro socio austríaco, el doctor Michel Breitfellner, astrofísico e ingeniero de operaciones científicas de la ESAC (Centro Europeo de Astronomía Espacial),...

mehr lesen
Ruta urbana/ Stadtspaziergang El Tribal 16.9.2016_de

Ruta urbana/ Stadtspaziergang El Tribal 16.9.2016_de

Ruta Urbana/Stadtspaziergang Madrid: Desde el Tribal a Conde Duque -16-09-2016 En nuestro paseo por la tarde/noche del 16 de septiembre por las calles aledañas de la Gran Vía de Madrid descubrimos que mucho había cambiado en aquel barrio, que hace algunas décadas no...

mehr lesen
After Work/ Hotel Wellington 30.6.2016_de

After Work/ Hotel Wellington 30.6.2016_de

En nuestro último encuentro de "Afterworkers" despedimos el primer semestre del año con tertulias distendidas, amenizadas por un grupo de jazz en vivo, que tocó temas clásicos y tranquilos. Acomodados en butacas, realizamos una breve ronda de presentaciones e...

mehr lesen
Heuriger/ Fiesta del vino 25.6.2016_de

Heuriger/ Fiesta del vino 25.6.2016_de

Casa Sterba con sus anfitriones Federico y Ulla brindó en esa cálida noche de verano nuevamente el marco perfecto para nuestro querido "Heurigen" o fiesta de vino.  Federico, nuestro presidente de honor, es el artífice de este encuentro veraniego, en el que los socios...

mehr lesen
Conocer Madrid: Museo de la Historia de Madrid  23.4.2016_de

Conocer Madrid: Museo de la Historia de Madrid 23.4.2016_de

Un buen número de socios y amigos se reunieron el sábado, 23 de abril de 2016, para conocer el Museo de la Historia de Madrid, que estuvo cerrado durante 12 años por obras. Con las amenas explicaciones de nuestra guía Concha conocimos no sólo el museo, sino muchas...

mehr lesen
After Work/ Charlotte Kramer 3.3.2016_de

After Work/ Charlotte Kramer 3.3.2016_de

Joyas del arte gráfico medieval Charlotte Kramer, editora de reproducciones fidedignas de manuscritos antiguos El pasado 3 de marzo de 2016,  contamos con la ponencia de la austríaca Charlotte Kramer. Esta editora, oriunda de Graz, se dedica junto con su marido Javier...

mehr lesen
Asamblea General/ Hauptversammlung 24.2.2016_de

Asamblea General/ Hauptversammlung 24.2.2016_de

El miércoles 24 de febrero de 2016 se reunieron 26 socios de la Asociación en el restaurante Atrapallada para la Asamblea anual. Asistió también a la reunión general el Sr. Georg Diwald, de la Embajada de Austria en Madrid. El presidente Karl Kathan presentó un...

mehr lesen