Faschingsfest mit Schweizer Gastronomie
Wir sind am 6. Februar für unser Faschingsfest im Chalet Suizo gelandet und haben es dieses Mal mit einem Fondue-Essen verbunden.
In einem eigens für uns zur Verfügung gestellten Raum hatten wir genügend Platz für eine grosse Tafel für die fast 20 Teilnehmer und eine kleine Tanzfläche daneben.
Ja ja das Tanzbein wurde fleissig zu österreichischer Musik aus Sabine’s digitaler Jukebox geschwungen und wir alle hatten viel Spass 😉
Die Teilnehmer konnten frei entscheiden, ob sie mit oder ohne Verkleidung kommen möchten.
Wie der Fotobeweis zeigt, wurden orientalische Prinzen, Tänzerinnen im 1920er Stil, Venezianische Gondoliere, Prinzessinnen, Wolfgang Amadeus Mozart, Brasilianische Samba Tänzerinnen, ein Kasperl und viele mehr gesichtet, die sich alle festlich vergnügten.
Das rauschende Fest der fünften Jahreszeit ging gegen Mitternacht zu Ende und alle Anwesenden haben sich mit einem breiten Lachen verabschiedet.
In diesem Sinne … lei lei, viele köstliche Faschingskrapfen und bis bald!
Redaktion: Christoph Felder
Fiesta de carnaval acompañada de gastronomía suiza
Celebramos nuestra fiesta de Carnaval el 6 de febrero en el Chalet Suizo, combinándola esta vez con una cena de fondue.
En una sala especialmente preparada para nosotros, teníamos espacio de sobra para una mesa grande para los casi 20 participantes y una pequeña pista de baile junto a ella.
¡Sí, sí, bailamos con entusiasmo al ritmo de la música austriaca de la gramola digital de Sabine y lo pasamos genial! 😉
Los participantes podían elegir si querían venir disfrazados o no.
Como muestran las fotografías, vimos príncipes orientales, bailarines al estilo de los años 20, gondoleros venecianos, princesas, Wolfgang Amadeus Mozart, bailarines de samba brasileños, un payaso y muchos más, todos disfrutando a tope.
La animada celebración de la quinta temporada terminó alrededor de la medianoche y todos se despidieron con una gran sonrisa.
Con eso en mente … ¡saludamos con un “lei lei”, muchas deliciosas berlinesas de carnaval y hasta pronto!
Redacción: Christoph Felder