Themenpfad “El escarpe madrileño”, 5.3.2022
Es gibt wieder Madrider Stadtspaziergänge!

An einem sonnigen Vorfrühlingstag trafen wir uns vor dem Eingang zur Krypta de la Almudena-Kathedrale zum Stadtspaziergang mit dem Thema „El Escarpe madrileño“. In Begleitung des Geschichtskundigen Antonio Balduque ging’s die Cuesta de la Vega zum Manzanares-Fluss hinunter. Die Route endete auf der anderen Seite des Flusses, vor dem Brunnen „Fuente de Acero“, aber die meisten von uns setzten den Spaziergang bis zum Aussichtspunkt  „Huerta de la Partida“ fort, um von dort den Ausblick auf den Königspalast und den Stadtteil „Madrid de los Austrias“ zu geniessen.

Während unseres Spaziergangs entdeckten wir Kuriositäten über vergangene Baudenkmäler, berühmte Persönlichkeiten, welche einst in dieser Stadt regierten oder residierten.  Wir erfuhren mehr über früheres Bauwesen und die Gewohnheiten der Stadtbewohner. Auch bei der„Ermita de la Virgen del Puerto“ machten wir halt. Sie stammt aus der frühen Madrider Barrockzeit, ein Werk von Pedro de Ribera, welches im Spanischen Bürgerkrieg schwere Schäden erlitt und danach wieder nachgebaut wurde.

Ein interessanter Teil war auch der früheren Funktion des Manzanares-Flusses gewidmet. Dieser Fluss, welcher im Normalfall geringe Wassermengen führt, konnte in früheren Zeiten mit Pferdewägen überquert werden und wurde von den Madrider Waschfrauen zum mühsamen Waschen der Wäsche eingesetzt.

Die meisten unserer Mitglieder kehrten nach dem Spaziergang auf ein Abschlussgetränk in das Café del Río ein, auf deren Dachterrasse wir diese lehrreiche und interessante Kulturveranstaltung besprechen, sowie zukünftige gemeinschaftliche Treffen des Vereins ankündigen konnten.

Notiz: Ausschliesslich unsere Mitglieder haben Zugang zur Fotogalerie. Die Fotos haben eine sehr niedrige Auflösung, aber falls ein Mitglied ein oder mehrere Fotos in besser Qualität haben möchte, können diese über die Emailadresse des Vereins angefordert werden. Zum Grossteil sind diese verfügbar.

Redaktion: Christine Kescher

Senda Temática “El escarpe madrileño”, 5.3.2022
Vuelven nuestras rutas por Madrid

En una mañana soleada preprimaveral nos reunimos una veintena de socios delante de la entrada de la cripta de la catedral de la Almudena para emprender una senda urbana por el llamado “Escarpe madrileño”. Guiados por el historiador Antonio Balduque, recorrimos la Cuesta de La Vega hasta llegar a “Madrid Río”. La ruta finalizó en la otra orilla del río Manzanares, en la “Fuente de Acero”, pero la mayoría de los participantes siguió hasta el “Mirador de la Huerta de la Partida”, desde el cual se disfruta de una estupenda vista al Palacio Real y al Madrid de los Austrias.

Durante la senda fuimos descubriendo curiosas historias sobre monumentos ya desaparecidos, personajes ilustres que reinaron o habitaron en esta ciudad, características sobre estilos de vivir y maneras de construir. Hicimos también parada en la Ermita de la Virgen del Puerto, de origen barroco, un proyecto del arquitecto Pedro de Ribera, que sufrió graves daños en la Guerra Civil y fue reconstruido después.

Muy interesante fue también la explicación sobre la función antaña del río, de escaso caudal, que se podía cruzar con carruajes y al que acudieron las lavanderas para realizar la pesada tarea de la colada.
La mayoría de los socios se animaron a finalizar la jornada con un aperitivo en el ático del Café del Río para comentar esta instructiva visita cultural y otros proyectos de convivencia que organizará la Asociación este año.

Nota:
El acceso a la galería es de uso exclusivo de nuestros socios. Son fotos de baja resolución, si alguien de los socios desea una foto en mejor calidad, puede solicitarla al correo de la Asociación Austríaca. En la mayoría de los casos, éstas están disponibles.

Redacción: Christine Kescher