Ein musikalischer Spaziergang durch die “Movida” mit Petra Pimminger und Ricardo Virtanen 

Am 18. November 2022 trafen sich einige Mitglieder und Freunde des Vereins zum zweiten Mal,  um den Spuren der “Movida Madrileña” zu folgen.
Bei einem Stadtspaziergang, der im Stadtviertel Tribal (Triángulo de la Ballesta) begann und im Herzen von Malasaña endete, wurden die Teilnehmer von Petra Pimminger (offizielle Stadtführerin und Mitglied des Vereins) und Ricardo Virtanen (Musiker und Schriftsteller) in die frühen 80-iger zurückversetzt.  Es gab Haltestellen vor vielen legendären Lokalen, wie z.B.  “Ya’sta”, Freeway,  Café Manuela, La Vía Láctea, Madrid me Mata usw.  und man war mit Kopfhörern ausgerüstet, aus denen so bekannte Songs wie  “La chica de ayer” klangen.

Während des Stadtspaziergangs führten Petra und Ricardo einen amüsanten Dialog, der den Teilnehmern viele interessante Anekdoten, Ereignisse  und persönliche Erlebnisse von Ricardo näher brachte.  Ricardo ist heute noch Musiker der Gruppe “Los Lobos Negros” und agierte als Zeitzeuge jener turbulenten Epoche, welche in Madrid unauslöschliche Spuren hinterlassen  hat und auch grenzüberschreitend war.  Der Themenpfad endete mit einer Gesprächsrunde im Café Tupperware, welches noch immer besteht. 

Petra Pimminger lebt seit 1997 in Malasaña. Ihre Diplomarbeit handelte über diese leidenschaftliche Thematik und sie hat einige Aufträge u.a. von der Stadt Madrid zu diesem Thema durchgeführt. 

Weitere Informationen zum Thema “La Movida”

Redaktion: Christine Kescher

Un paseo musical por la “Movida”, con Petra Pimminger y Ricardo Virtanen 

El 18 de noviembre de 2022, los socios y amigos de la Asociación Benéfica Austríaca en España se animaron por segunda vez a seguir los pasos de la “Movida Madrileña”.
En un paseo nocturno que comenzó en las calles del Tribal (Triángulo de la Ballesta) y terminó en el corazón de Malasaña, nuestra socia, guía oficial de turismo Petra Pimminger, así como el músico y escritor  invitado Ricardo Virtanen, trasladaron a los participantes a los principios de los años 80. El grupo de participantes hizo paradas delante de locales “míticos” como la sala “Ya’sta”, Freeway,  Café Manuela, La Vía Láctea, Madrid me Mata etc. y fue equipado con auriculares, en los que sonaban canciones como “La chica de ayer” y muchos otros.

Durante el paseo mantuvieron entre ambos un divertido y chispeante diálogo, donde afloraron muchas anécdotas y historias, que Petra había indagado y que Ricardo había vivido personalmente. Ricardo Virtanen, que formó parte de muchas grupos de músico y es miembro del grupo Los Lobos Negros, hizo de testigo de aquella época que dejó una imborrable impronta en la ciudad de Madrid y traspasó sus fronteras.
El paseo terminó con una tertulia en el café Tupperware, un local que ha pervivido hasta nuestros tiempos.

Petra Pimminger lleva viviendo desde 1997 en el barrio de Malasaña. Además, su tesis de licenciatura trató sobre este tema emocionante y ha ganado concursos relacionados con este tema y convocados por el Ayuntamiento de la capital. 

Pueden ver aquí un vídeo sobre Petra y “La Movida”

Redacción: Christine Kescher