Heuriger 2021
Ein langersehntes Wiedersehen 

Der Heurige, eine der beliebtesten Veranstaltungen für die Mitglieder des Österreicher-Vereins Madrid fand am Freitag den 1. Oktober 2021 nach einer langen stillen Zeit statt, in welcher aufgrund der Covid-bedingten Situation keine persönliche Treffen abgehalten werden konnten.

An diesem lauen Herbstabend war die Stimmung unserer Mitglieder bei österreichischem Weisswein,  traditionellen Speisen und Heurigenmusik besonders gut. Zu diesem Anlass begleiteten uns auch Vertreter der Österreichischen Botschaft wie von der Aussenhandelsstelle Madrid.

 

Christoph Felder, der Präsident unseres Verein hiess in seiner Ansprache die Teilnehmer herzlich willkommen und brachte  in Erinnerung, welche Aktivitäten der Vorstand mit Hilfe der Spenden während der Covid19-Pandemie geleistet hatte.

Aktivitäten während der Pandemie

Zu diesen Aktivitäten gehörten Online Veranstaltungen wie die Online Präsentation von SOS Kinderdörfern sowie die virtuelle Einführung in die Anlagen der ESAC in Villanueva de Cañada. Vor allem war der Verein mit Spenden tätig, welche Banco de Alimentos Madrid, SOS Kinderdörfern, der Fundación Jicoteca sowie auch österreichischen Privatpersonen in Not zugute kamen.

Redaktion: Christine Kescher

Fiesta del vino (Heuriger) 2021
Un reencuentro muy deseado

El viernes 1 de octubre 2021 tuvo lugar la fiesta del vino, una de los eventos favoritos de la Asociación Austríaca Madrid. En esta ocasión fue aún más especial, ya que se trató del primer encuentro presencial después de 20 largos meses, ensombrecidos por la situación sanitaria de Covid19.

Por todo ello y, acompañado por un buen tiempo otoñal, se vivió un ambiente muy distendido en torno al vino blanco austríaco, comida tradicional y un popular hilo musical. En esta ocasión nos acompañaron también representantes de la Embajada Austríaca y Oficina Comercial en Madrid.

Christoph Felder, el presidente de nuestra asociación, recordó en su discurso de bienvenida las actividades que había realizado la junta directiva con ayuda de los donativos de los socios durante pandemia de Covid19. 

Actividades durante la pandemia

Durante la pandemia se realizaron actividades online tales como la presentación de Aldeas Infantiles como la introspección virtual de las instalaciones de la ESAC en Villanueva Cañada. La asociación estuvo muy involucrada en brindar ayuda a organizaciones como Banco de Alimentos Madrid, Aldeas Infantiles, Fundación Jicoteca, así como también a personas austríacas necesitadas.

Redacción: Christine Kescher