Ein Abend im Zeichen eines halben Jahrhunderts Brautradition
Es gibt immer einen Anlass zum Feiern. Dieses Mal nutzte der Österreicher-Verein Madrid das spätsommerliche Treffen mit den Mitgliedern, um die Aktivitäten rund um das 50-jährige Jubiläum des Restaurants Fass kennenzulernen – eine echte Institution deutscher Gastronomietradition in Madrid.
Nach der langen Sommerpause hätte die gesellige Runde unter den Mitgliedern nicht lebhafter sein können. Wir nutzten die Gelegenheit, gemeinsam zu Abend zu essen und freuten uns zum Abschluss über die verschiedenen Preise, die das Restaurant anlässlich des Jubiläums verloste.
Foto: Geselliges Zusammensein im Fass mit unserem langjährigen Mitglied Gerwald Lettner, der einen der gewonnen Preise zeigt.
Redaktion: Christine Kescher
Velada en torno a un medio siglo de tradición cervecera
Siempre hay una buena oportunidad para celebrar. En esta ocasión, la Asociación Austríaca aprovechó su encuentro posveraniego con los socios para conocer las actividades en torno al 50 aniversario del Restaurante Fass, una referencia en cuanto a tradición gastronómica alemana en Madrid.
Después del largo periplo veraniego, la tertulia entre los socios no pudo ser más animada. Aprovechamos para cenar juntos, disfrutando al final con los diferentes premios que sorteó el restaurante con motivo del aniversario.
Redacción: Christine Kescher