Entrega de condecoraciones a Karl Kathan y Alejandro Sánchez-Rico Brunet

El viernes 22 de octubre 2021,  en la residencia del embajador de Austria en Madrid, tuvo lugar un acto muy solemne para la Asociación Benéfica Austríaca Madrid:  la condecoración de Karl Kathan y Alejandro Sánchez-Rico Brunet. 

Christian Ebner, embajador austríaco en Madrid, otorgó a los miembros de la anterior junta directiva por sus méritos extraordinarios diversas condecoraciones que han sido concedidas este año por el Presidente Federal de la República de Austria, Alexander Van der Bellen. 

Karl Kathan, anterior presidente de la asociación recibió la Insignia de Honor en Plata al mérito por la República de Austria. Alejandro Sánchez-Rico Brunet, anterior miembro de la junta directiva de la asociación, recibió la Insignia de Mérito en Oro de la República de Austria. 

En su discurso, el embajador corroboró que “esta condecoración representaba el agradecimiento de las instituciones austríacas por la labor de Karl Kathan, quien había sido un pilar fundamental en la junta directiva durante muchos años”, desempeñando la función de vicepresidente de 2010 a 2012, y de presidente de 2012 a 2020.

En cuanto a la condecoración de Alejandro Sánchez-Rico Brunet, Christian Ebner destacó “su implicación como asesor de la asociación, especialmente como miembro de la junta directiva entre 2014 y 2016.

En este marco, el embajador también aprovechó la oportunidad para reiterar su reconocimiento a la labor de la Asociación Benéfica Austríaca Madrid.

Por su parte, Christoph Felder, actual presidente de la asociación, expresó su agradecimiento a los condecorados, esperando también más adelante poder seguir contando con ellos como mentores de la asociación.

Redacción: Christine Kescher
Fotos: Cuca de la Heras, Edmund Bell

 

Auszeichnungen für Dr. Karl Kathan y Alejandro Sánchez-Rico Brunet

Am Freitag den 22. Oktober 2021, fand in der Residenz des österreichischen Botschafters in Madrid ein feierliches Ereignis statt, nämlich die Auszeichung von Dr. Karl Kathan und Alejandro Sánchez-Rico Brunet.

Der österreichische Botschafter in Madrid Mag. Christian Ebner überreichte den ehemaligen Mitgliedern des Vorstandes des Österreicher-Vereins Madrid Auszeichnungen, die vom Herrn Bundespräsidenten Alexander Van der Bellen in diesem Jahr österreichischen und spanischen Staatsbürgern für ihre ausserordentlichen Verdienste verliehen wurden.

Dr. Karl Kathan, früherer Präsident des Österreicher-Vereins Madrid erhielt das Silberne Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich. Alejandro Sánchez-Rico Brunet, früheres Vorstandsmitglied des Österreicher-Vereins Madrid erhielt das Goldene Verdienstzeichen der Republik Österreich.

In seiner Ansprache betonte der Botschafter, dass diese Auszeichnung die Wertschätzung der österreichischen Institutionen für die wertvolle und langjährige Tätigkeit von Karl Kathan im Österreicher-Verein Madrid sei, welcher Vizepräsident (2010-2012) und Präsident (2012-2020) des Vorstands war.

In bezug auf die Ehrung von Alejandro Sánchez-Rico Brunet hob Christian Ebner seinen Einsatz als Berater des Vereins hervor, vor allem als er Vorstandsmitglied zwischen 2014 und 2016 des Vereins war.

In diesem Rahmen nutzte der Botschafter die Gelegenheit, seiner Anerkennung für die Tätigkeit des Österreicher-Vereins Madrid Ausdruck zu geben.

Christoph Felder, jetziger Präsident des Vereins dankte den Geehrten für ihre Zusammenarbeit und drückte seine Hoffnung aus, weiterhin mit ihnen als Berater des Vereins zählen zu können.

Redaktion: Christine Kescher
Fotos: Cuca de las Heras, Edmund Bell