Asamblea General, 28.1.2020

El 28 de enero 2020, en el Restaurante Fass, tuvo lugar nuestra anual Asamblea General.  En ella se presentaron el informe de cuentas y las actividades tanto pasadas como las del año en curso. Los socios presentes y aquellos que delegaron su representación, aprobaron la gestión de la junta directiva anterior y las candidaturas de la nueva junta directiva de forma unánime. Nos acompañó un buen número de socios y de parte de la Embajada, la cónsul Ilse Langmann.

El presidente saliente Karl Kathan presentó los actividades 2019 e informó a los socios sobre las gestiones realizadas en el último año. Karl Kathan, que había ostentado el cargo de presidente desde el año 2013, expresó su agradecimiento a los socios por su colaboración, a la junta directiva por su dedicación y en especial a nuestra vocal saliente Veronika Künzel por su destacada labor en el área social en más de 20 años. El tesorero Edmund Bell presentó el informe de cuentas, revisado por la auditora Hedwig Brandl.

Por su parte, el presidente entrante Christoph Felder introdujo a la nueva junta directiva y presentó junto con Sabine Wimpissinger, la nueva vicepresidenta, las actividades 2020 y solicitó a los socios su visto bueno para prolongar la duración de la composición de la junta directiva de 2 a 3 años, asunto que fue aprobado unánimamente. 

En la foto: 
izda. Karl Kathan, presidente saliente – dcha. Christoph Felder, presidente entrante

Intervinieron también Wolfgang Pannocha, el nuevo vocal entrante, que se presentó a los socios, y Christine Kescher, que invitó a los mismos a hacer uso de galería de fotos exclusiva para los socios.

Composición de la nueva junta directiva:
Christoph Felder, presidente
Sabine Wimpisssinger, vicepresidenta
Edmund Bell, tesorero
Susanne Escobar, secretaria
Christine Kescher, vocal
Wolfgang Pannocha, vocal
Hedwig Brandl, auditora
Karl Kathan y Alejandro Sánchez-Rico, asesores

Invitamos a los socios a ver la galería de fotos, donde también se encuentra el protocolo de la pasada asamblea general.

Redacción: Christine Kescher

 

 

 Generalversammlung, 28.1.2020

Am 28. Jänner fand im Restaurant Fass unsere alljährliche Generalversammlung statt. Zu den wichtigsten Punkten der Tagesordnung zählten der Rechenschaftsbericht und Bericht der Aktivitäten 2019 sowie die kommenden Veranstaltungen. Die anwesenden Mitglieder, sowie jene, welche ihre Stimme delegiert hatten, genehmigten die Tätigkeit des früheren Vorstands einstimmig und gaben auch ihre Zustimmung zur Zusammensetzung des neuen Vorstands. Wir zählten mit einer zahlreichen Teilnahme unserer Mitglieder und es begleitete uns von seiten der Botschaft Frau Konsul Inge Langmann.

Der aussscheidende Präsident Karl Kathan präsentierte den Mitgliedern die Tätigkeiten des vergangenen Jahres. Karl Kathan, welcher seit 2013 Präsident des Vereins gewesen war, dankte den Mitgliedern für ihre Zusammenarbeit und den Vorstandsmitgliedern für ihren Einsatz, wobei er besonders die Tätigkeit des ausscheidenden Mitglieds Veronika Künzel hervorhob, welche sich über 20 Jahre für die sozialen Bereiche im Verein engagiert hatte. Der Schatzmeister Edmund Bell präsentierte den Rechenschaftsbericht, welcher von der Wirtschaftsprüferin Dr. Hedwig Brandl geprüft wurde.
Der neue Präsident Christoph Felder stellte den Mitgliedern den neuen Vorstand vor gab ihnen, gemeinsam mit Sabine Wimpissinger, der neuen Vizepräsidentin eine Vorschau über die Aktivitäten in diesem Jahr.  Der Vorschlag, die jetzige Amtsperiode des Vorstands von 2 Jahren auf 3 Jahre zu verlängern, wurde von den Mitgliedern einstimmig bewilligt.

Weitere Interventionen kamen von seiten des neuen Vorstandsmitglieds Wolfgang Pannocha, der sich den Mitgliedern vorstellte und Christine Kescher, welche die Anwesenden anregte, vom exklusiven Zugang der Mitglieder zur Fotogalerie der Homepage Gebrauch zu machen.

Zusammensetzung des neuen Vorstands:
Christoph Felder, Präsident
Sabine Wimpisssinger, Vizepräsidentin
Edmund Bell, Schatzmeister
Susanne Escobar, Sekretärin
Christine Kescher, Beisitzerin
Wolfgang Pannocha, Beisitzer
Hedwig Brandl, Wirtschaftsprüfung
Karl Kathan y Alejandro Sánchez-Rico, Berater

Wir laden die Mitglieder herzlich ein, die Fotogalerie zu besuchen. Dort befindet sich auch das Protokoll der Generalversammlung.

Redaktion: Christine Kescher

 

 

Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio asumiremos que está de acuerdo. | + INFO