Traditioneller Abschied vor dem Sommer
Am 12. Juni 2026 feierten wir unseren traditionellen Heurigen im neu gestalteten Garten des Chalet Suizo. Bei einem Menü, das den Heurigenspeissen angepasst wurde, und einem süffigen Wachauer Weißwein genossen wir die frühsommerliche Atmosphäre.
Wir freuten uns besonders über den Besuch des noch amtierenden österreichischen Botschafters in Madrid, Enno Drofenik, der sich Zeit nahm, jeden Gast persönlich zu begrüßen.
Die Fotos sprechen für sich: Die Stimmung war bei perfekter Abendtemperatur einfach großartig.

Redaktion und Fotos: Christine Kescher
Despedida tradicional antes del verano
El 12 de junio de 2026 celebramos nuestro tradicional Heurigen en el jardín renovado del Chalet Suizo. Con un menú tipo Heurigen y un agradable vino blanco de la región de Wachau, disfrutamos de la atmósfera del inicio del verano.
Nos alegró especialmente la visita del embajador de Austria en Madrid, Enno Drofenik, quien se tomó el tiempo de saludar personalmente a cada uno de los invitados. El embajador finalizará el ejercicio de su cargo en España en verano.
Las fotos hablan por sí solas: el ambiente fue magnífico y la temperatura pre veraniega inmejorable.

Redacción y fotos: Christine Kescher