{"id":3461,"date":"2016-02-24T21:49:57","date_gmt":"2016-02-24T21:49:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/?p=3461"},"modified":"2019-02-28T22:14:05","modified_gmt":"2019-02-28T22:14:05","slug":"asamblea-general-hauptversammlung-24-2-2016_de","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/asamblea-general-hauptversammlung-24-2-2016_de\/","title":{"rendered":"Asamblea General\/ Hauptversammlung 24.2.2016_de"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section bb_built=”1″ _builder_version=”3.0.47″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px” next_background_color=”#000000″][et_pb_row _builder_version=”3.0.47″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”0px|0px|27px|0px”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text _builder_version=”3.11.1″]<\/p>\n

El mi\u00e9rcoles 24 de febrero de 2016 se reunieron 26 socios de la Asociaci\u00f3n en el restaurante Atrapallada para la Asamblea anual. Asisti\u00f3 tambi\u00e9n a la reuni\u00f3n general el Sr. Georg Diwald, de la Embajada de Austria en Madrid.<\/div>\n
El presidente Karl Kathan present\u00f3 un exhaustivo resumen de las actividades del a\u00f1o pasado e inform\u00f3 a los socios de las actividades previstas para el a\u00f1o en curso.<\/div>\n
El tesorero Edmund Bell expuso el estado de las cuentas pormenorizadas del a\u00f1o 2015 que los socios presentes aceptaron, aprobando as\u00ed la gesti\u00f3n de la Junta Directiva.<\/div>\n
Christine Molina Mart\u00ednez-Kescher, que fue nombrada vicepresidenta, explic\u00f3 a los asistentes las futuras actividades After Work y paseos urbanos y, por su parte, Christoph Felder, vocal entrante, present\u00f3 la reci\u00e9n creada p\u00e1gina de facebook.<\/div>\n
El vocal saliente, Alejandro S\u00e1nchez-Rico, acept\u00f3 seguir colaborando con la Asociaci\u00f3n como asesor.<\/div>\n
Se procedi\u00f3 a la presentaci\u00f3n y elecci\u00f3n de la nueva Junta Directiva, que queda compuesta de la siguiente manera.<\/div>\n
Presidente: Karl Kathan<\/div>\n
Vicepresidenta: Christine Molina Martinez-Kescher<\/div>\n
Tesorero: Edmund Bell<\/div>\n
Secretaria: Veronika K\u00fcnzel<\/div>\n
Vocales: Susanne Escobar<\/div>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Christoph Felder<\/div>\n
Asesor: Alejandro S\u00e1nchez-Rico<\/div>\n
La votaci\u00f3n e aceptaci\u00f3n fue un\u00e1nime.<\/div>\n
Una vez finalizada la sesi\u00f3n de la Asamblea, se procedi\u00f3 a la cena, que se cerr\u00f3 -como siempre-con una agradable tertulia.<\/div>\n
Agradecemos de nuevo la colaboraci\u00f3n fotogr\u00e1fica de nuestra socia Cuca de las Heras, cuyas instant\u00e1neas reflejan el animado ambiente con los socios.<\/div>\n

El tesorero Edmund Bell expuso el estado de las cuentas pormenorizadas del a\u00f1o 2015 que los socios presentes aceptaron, aprobando as\u00ed la gesti\u00f3n de la Junta Directiva<\/span><\/p>\n

Pr\u00e4sident Karl Kathan gab einen ausf\u00fchrlichen R\u00fcckblick auf die Veranstaltungen des vergangenen Jahres, sowie eine Vorschau auf geplante Veranstaltungen<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/p>\n

Am Mittwoch den 24. Februar 2016 trafen sich 26 Mitglieder des Vereins im Restaurant Atrapallada zur Jahreshauptversammlung.<\/div>\n
Nach der Begr\u00fcssung des Pr\u00e4sidenten Karl Kathan an alle Anwesenden, unter ihnen Herr Georg Diwald von der \u00d6sterreichischen Botschaft in Madrid, gab der Pr\u00e4sident einen ausf\u00fchrlichen R\u00fcckblick auf die Veranstaltungen des vergangenen Jahres, sowie eine Vorschau auf geplante Veranstaltungen.<\/div>\n
Der Schatzmeister E.Bell erl\u00e4uterte den Rechenschaftsbericht f\u00fcr das Jahr 2015.\u00a0Der Finanzbericht wurde einstimmig gebilligt und der Vostand entlastet.<\/div>\n
Die ernannte Vizepr\u00e4sidentin Christine Molina Mart\u00ednez-Kescher erkl\u00e4rte den Anwesenden die zuk\u00fcnftigen Veranstaltungen After Work und Stadtspazierg\u00e4nge. Der neue Beisitzer Christoph Felder pr\u00e4sentierte den Mitgliedern die vor kurzem errichtete Facebookseite.<\/div>\n
Alejandro S\u00e1nchez-Rico, welcher vom Vorstand austritt, erkl\u00e4rte sich bereit, weiterhin als Berater den Verein zu unterst\u00fctzen.<\/div>\n
Danach ging man zur Vorstellung und Wahl des neuen Vorstandes \u00fcber, welcher folgendermassen zusammengesetzt ist:<\/div>\n
\n
Pr\u00e4sident: Karl Kathan<\/div>\n
Vicepr\u00e4sidentin: Christine Molina Martinez-Kescher<\/div>\n
Schatzmeister: Edmund Bell<\/div>\n
Sekr\u00e4terin: Veronika K\u00fcnzel<\/div>\n
Beisitzer: Susanne Escobar<\/div>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Christoph Felder<\/div>\n
Berater: Alejandro S\u00e1nchez-Rico<\/div>\n
Nach der Pflicht kam das Vergn\u00fcgen und das Abendessen und man verweilte bis Mitternacht mit einem gem\u00fctlichen Gespr\u00e4ch.<\/div>\n
Wir danken wiederum unserem Mitglied Cuca de las Heras, deren fotografische Schnappsch\u00fcsse die gute Stimmung unter den Mitgliedern wiedergeben.<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ _builder_version=”3.4.1″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px” prev_background_color=”#000000″][et_pb_row custom_padding=”27px|0px|0px|0px” _builder_version=”3.0.47″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_divider _builder_version=”3.4.1″ color=”#eeeeee” \/][et_pb_button _builder_version=”3.4.1″ button_text=”VER GALER\u00cdA 2016″ background_layout=”dark” button_url=”https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/galeria-2016\/” \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El mi\u00e9rcoles 24 de febrero de 2016 se reunieron 26 socios de la Asociaci\u00f3n en el restaurante Atrapallada para la Asamblea anual. Asisti\u00f3 tambi\u00e9n a la reuni\u00f3n general el Sr. Georg Diwald, de la Embajada de Austria en Madrid. El presidente Karl Kathan present\u00f3 un exhaustivo resumen de las actividades del a\u00f1o pasado e inform\u00f3Leer m\u00e1s …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3437,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

Nuestro primer encuentro After Work del a\u00f1o 2018 tuvo lugar en el restaurante alem\u00e1n Fass.\u00a0 Nuestro socio, Martin Freukes\u00a0present\u00f3 su proyecto SAMSIb\u00e9rica, un eficiente sistema publicitario para camiones y de procedencia austr\u00edaca. Esta empresa fue fundada en septiembre de 2017 en Espa\u00f1a y se encuentra en pleno proceso de lanzamiento al mercado espa\u00f1ol. Mart\u00edn enumer\u00f3 las mult\u00edples ventajas de esto novedoso sistema con patente austr\u00edaca, que permite cambiar las lonas de un cami\u00f3n trailer en una hora, ahorrando costes a las empresas de transportes y permitiendo cambiar el mensaje publicitario muchas veces sin paralizar parte de la flota de una empresa. Los asistentes participaron en una animada tertulia, aportando muchas ideas y sugerencias.
****
<\/strong>Unser erster After Work Treff in diesem Jahr fand im deutschen Restaurant Fass statt. Unser Mitglied Martin Freukes, stellte uns sein Projekt SAMSIb\u00e9rica, ein effizientes, aus \u00d6sterreich stammendes Werbesystem f\u00fcr LKWs vor. Dieses Unternehmen wurde im September 2017 in Spanien gegr\u00fcndet und wird gerade in den spanischen Markt eingef\u00fchrt. Martin erkl\u00e4rte die vielen Vorteile dieses innovativen patentierten \u00f6sterreichischen Systems, welches erm\u00f6glicht, LKW-Planen binnen einer Stunde zu montieren, was kostensparend f\u00fcr Transportfirmen ist und den Firmen die M\u00f6glichkeit bietet, ihre Werbebotschaft viel \u00f6fter zu wechseln, ohne die Lkw-Flotte tagelang still zu legen. Die Teilnehmer begeisterten sich an einem angeregten Gespr\u00e4ch und trugen mit Anregungen und Ideen bei.<\/p>

Para los interesados en este soporte publicitario, que no pudieron participar, adjuntamos este d\u00edptico, que Martin Freukes entreg\u00f3 a los asistentes.
F\u00fcr diejenigen, welche Interesse an diesem Werbetr\u00e4ger haben und nicht am After Work teilnehmen konnten, h\u00e4ngen wir diesen Flyer an, welchen Martin Freukes unter den Anwesenden verteilte.<\/p>

[button link=\"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/DIPTICO-SAMS-10X21.pdf\" newwindow=\"yes\"] D\u00edptico Informativo SamsIberica[\/button]<\/p>

\u00a0<\/p>

[gallery columns=\"4\" link=\"file\" ids=\"651,652,653,654,655,656,657,658,659,660,661\"]<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-3461","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-aktivitaeten-2016","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3461"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3462,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3461\/revisions\/3462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}