Ruta Urbana\/Stadtspaziergang Madrid: Desde el Tribal a Conde Duque -16-09-2016<\/strong><\/p>\n En nuestro paseo por la tarde\/noche del 16 de septiembre por las calles aleda\u00f1as de la Gran V\u00eda de Madrid descubrimos que mucho hab\u00eda cambiado en aquel barrio, que hace algunas d\u00e9cadas no invitaba a pasear, callejear y comprar. Acompa\u00f1ados de nuestra gu\u00eda Petra no s\u00f3lo percatamos estos nuevos aires, sino tambi\u00e9n redescubrimos de forma consciente muchos edificios hist\u00f3ricos tales como conventos y palacetes que llevan 3 \u00f3 4 siglos en ese barrio, desde el momento en el que el Madrid de los Austrias necesitaba crecer, dejando que se asentaran emprendedores o se erigieran hospicios para amparar a los nuevos pobladores. Desde la calle Valverde, detr\u00e1s de la Gran V\u00eda, pasando por la de la Ballesta y la Plaza de la Luna para embocar en calle del Pez, pase\u00e1bamos sorprendidos sobre la diversidad de estilo de tiendas, galer\u00edas de arte, caf\u00e9s, restaurantes, teatros… el llamado Tribal (Tri\u00e1ngulo de la Ballesta), un conjunto de calles que, gracias a una asociaci\u00f3n de comerciantes, se hab\u00eda reinventado.<\/p>\n Transici\u00f3n de un escenario bullicioso a calles estrechas y austeras habitadas por iglesias y conventos<\/span><\/p><\/blockquote>\n Die Dynamisierung des heute genannten TRIBAL (Tri\u00e1ngulo de la Ballesta) ist einer Vereinigung von lokalen H\u00e4ndlern zu verdanken<\/span><\/p><\/blockquote>\n Auf unserem fr\u00fchabendlichen Stadtspaziergang am 16. September, welcher uns durch einige Strassen in der N\u00e4he der Gran V\u00eda f\u00fchrte, entdeckten wir, dass sich in jenem Viertel, das in den letzten Jahrzehnten wenig einladend war, so einiges ge\u00e4ndert hatte. In Begleitung unserer Stadtf\u00fchrerin Petra wurden uns nicht nur das bewusst, sondern wir entdeckten so einige historische Geb\u00e4ude wieder, die schon einige Jahrhunderte dort stehen, und zwar seit der Zeit, in der das Habsburger Madrid seine Arme ausstreckte, um Unternehmer mit Adelstiteln oder Hospize, welche sich um die Neuankommenden k\u00fcmmerten, aufzunehmen. Beginnend in der calle Valverde, kamen wir zur calle Ballesta und zur Plaza de la Luna, um dann in die calle del Pez einzubiegen. Erstaunt \u00fcber die Vielfalt an Stilen der Gesch\u00e4fte, Galerien, Caf\u00e9s, Theater erfuhren wir das es sich hierbei um den sogenannten Tribal (Tri\u00e1ngulo de la Ballesta) handelte, dessen Dynamisierung der Initiative einer Vereinigung von hiesigen H\u00e4ndlern zu verdanken sei.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ _builder_version=”3.4.1″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px” prev_background_color=”#000000″][et_pb_row custom_padding=”27px|0px|0px|0px” _builder_version=”3.0.47″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_divider _builder_version=”3.4.1″ color=”#eeeeee” \/][et_pb_button _builder_version=”3.4.1″ button_text=”VER GALER\u00cdA 2016″ background_layout=”dark” button_url=”https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/galeria-2016\/” \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ruta Urbana\/Stadtspaziergang Madrid: Desde el Tribal a Conde Duque -16-09-2016 En nuestro paseo por la tarde\/noche del 16 de septiembre por las calles aleda\u00f1as de la Gran V\u00eda de Madrid descubrimos que mucho hab\u00eda cambiado en aquel barrio, que hace algunas d\u00e9cadas no invitaba a pasear, callejear y comprar. Acompa\u00f1ados de nuestra gu\u00eda Petra noLeer m\u00e1s …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3303,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" Nuestro primer encuentro After Work del a\u00f1o 2018 tuvo lugar en el restaurante alem\u00e1n Fass.\u00a0 Nuestro socio, Martin Freukes\u00a0present\u00f3 su proyecto SAMSIb\u00e9rica, un eficiente sistema publicitario para camiones y de procedencia austr\u00edaca. Esta empresa fue fundada en septiembre de 2017 en Espa\u00f1a y se encuentra en pleno proceso de lanzamiento al mercado espa\u00f1ol. Mart\u00edn enumer\u00f3 las mult\u00edples ventajas de esto novedoso sistema con patente austr\u00edaca, que permite cambiar las lonas de un cami\u00f3n trailer en una hora, ahorrando costes a las empresas de transportes y permitiendo cambiar el mensaje publicitario muchas veces sin paralizar parte de la flota de una empresa. Los asistentes participaron en una animada tertulia, aportando muchas ideas y sugerencias. Para los interesados en este soporte publicitario, que no pudieron participar, adjuntamos este d\u00edptico, que Martin Freukes entreg\u00f3 a los asistentes. [button link=\"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/DIPTICO-SAMS-10X21.pdf\" newwindow=\"yes\"] D\u00edptico Informativo SamsIberica[\/button]<\/p> \u00a0<\/p> [gallery columns=\"4\" link=\"file\" ids=\"651,652,653,654,655,656,657,658,659,660,661\"]<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-3298","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-aktivitaeten-2016","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3298"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3304,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3298\/revisions\/3304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/P1030138.jpg\")
El escenario bullicioso de la calle del Pez, con sus aceras estrechas y sus fachadas de graffitis, sus tiendas chinas y restaurantes chic, cambi\u00f3 a un Madrid austero, cuando subimos la calle San Bernardo para adentrarnos en el barrio de la antigua Universidad con su enormes conventos (La iglesia y el convento de las Salesas Nuevas, la Iglesia de Ntra. Se\u00f1ora de Montserrat, la iglesia y el convento de Las Comendadoras) y su callejuelas poco iluminadas. Pero pronto, los muros interminables de las Comendadoras dieron relevo a plazas y plazuelas llenas de terrazas de oriundos del barrio para abrirnos el paso al Patio del Cuartel del Conde Duque, convertido en un macroespacio de ambientes y terrazas, que nos acogi\u00f3 para celebrar con unos\u00a0para celebrar con unos \u00e1gapes nuestro redescubrimiento.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/P1030193.jpg\")
Das lebendige Treiben der calle del Pez, mit seinen engen Gehsteigen und Graffities, seinen chinesischen L\u00e4den und chicen Restaurants, wechselte schlagartig zu einem strengen Madrid \u00fcber, als wir die calle San Bernardo mit ihren riesigen Kl\u00f6stern und d\u00fcrftig beleuchteten G\u00e4sschen hinaufgingen\u00a0(Kirche und Kloster Salesas Nuevas, Kirche Ntra. Se\u00f1ora de Montserrat, Kirche und Kloster Las Comendadoras). Es dauerte aber nicht lange, bis die schier unendliche Mauer der Comendadoras vorbei war und wieder Pl\u00e4tze und Pl\u00e4tzchen mit Terrassencaf\u00e9s und lokalen G\u00e4sten auftauchten, um uns den Weg zum Patio del Cuartel del Conde Duque zu weisen. Dieser riesige Innenhof, auf dem sich Terrassenlokale verschiedener Stile befanden, nahm uns auf, um mit Speis und Trank unseren Madrider Wiederentdeckungstripp zu feiern.<\/p>\n<\/div>\n
****
<\/strong>Unser erster After Work Treff in diesem Jahr fand im deutschen Restaurant Fass statt. Unser Mitglied Martin Freukes, stellte uns sein Projekt SAMSIb\u00e9rica, ein effizientes, aus \u00d6sterreich stammendes Werbesystem f\u00fcr LKWs vor. Dieses Unternehmen wurde im September 2017 in Spanien gegr\u00fcndet und wird gerade in den spanischen Markt eingef\u00fchrt. Martin erkl\u00e4rte die vielen Vorteile dieses innovativen patentierten \u00f6sterreichischen Systems, welches erm\u00f6glicht, LKW-Planen binnen einer Stunde zu montieren, was kostensparend f\u00fcr Transportfirmen ist und den Firmen die M\u00f6glichkeit bietet, ihre Werbebotschaft viel \u00f6fter zu wechseln, ohne die Lkw-Flotte tagelang still zu legen. Die Teilnehmer begeisterten sich an einem angeregten Gespr\u00e4ch und trugen mit Anregungen und Ideen bei.<\/p>
F\u00fcr diejenigen, welche Interesse an diesem Werbetr\u00e4ger haben und nicht am After Work teilnehmen konnten, h\u00e4ngen wir diesen Flyer an, welchen Martin Freukes unter den Anwesenden verteilte.<\/p>