{"id":16662,"date":"2026-09-17T12:52:26","date_gmt":"2026-09-17T12:52:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/?p=16662"},"modified":"2026-10-20T14:03:18","modified_gmt":"2026-10-20T14:03:18","slug":"after-work-putzmeister-iberica-17-09-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/after-work-putzmeister-iberica-17-09-2026\/","title":{"rendered":"After Work  Putzmeister Ib\u00e9rica 17.09.2026"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;27px|0px|0|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||-38px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||64px|||&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 14pt;\">El legado de Gerwald Lettner y la evoluci\u00f3n de Putzmeister Ib\u00e9rica<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">El 17 de septiembre de 2026, los socios y amigos tuvieron la oportunidad de conocer las instalaciones de Putzmeister Ib\u00e9rica. Durante casi cuatro d\u00e9cadas, el \u00e9xito de esta empresa estuvo estrechamente ligado a la figura de nuestro socio, el austr\u00edaco Gerwald Lettner.<br \/><\/span><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Pocas veces concurren circunstancias tan favorables como estas. De la mano de Gerwald Lettner y de su sucesor, Jos\u00e9 Antonio Nieto, los asistentes realizaron un recorrido por la historia de este referente mundial del sector de la construcci\u00f3n, cuyos or\u00edgenes se remontan a 1949.<br \/>En su moderna sede de Vallecas, Gerwald Lettner, que se incorpor\u00f3 a la empresa en 1963 y se jubil\u00f3 en el a\u00f1o 2000, explic\u00f3 c\u00f3mo la entonces denominada Induresa fue evolucionando hasta convertirse en una compa\u00f1\u00eda cada vez m\u00e1s especializada en maquinaria como autobombas de hormig\u00f3n, bombas estacionarias, equipos de mortero y plantas industriales. Asimismo, relat\u00f3 el proceso por el que la empresa pas\u00f3 de ser representante comercial a convertirse en planta de producci\u00f3n a partir de 1974.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\"><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16635  alignleft\" src=\"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20260927-WA0063.jpg\" alt=\"\" width=\"1109\" height=\"1479\" srcset=\"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20260927-WA0063.jpg 1109w, https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20260927-WA0063-980x1307.jpg 980w, https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20260927-WA0063-480x640.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1109px, 100vw\" \/><\/b><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Por su parte, el actual gerente, Jos\u00e9 Antonio Nieto, elegido personalmente por Gerwald Lettner como sucesor, continu\u00f3 la exposici\u00f3n repasando la evoluci\u00f3n de la empresa desde el a\u00f1o 2000 y su incorporaci\u00f3n a SANY Iberia en 2012. Esta integraci\u00f3n permiti\u00f3 ampliar el portfolio de actividades con nuevas \u00e1reas como la elevaci\u00f3n, el movimiento de tierras y los camiones el\u00e9ctricos. Putzmeister Ib\u00e9rica es hoy el hub internacional para maquinaria de miner\u00eda y obras subterr\u00e1neas. <br \/><\/span><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">La presentaci\u00f3n concluy\u00f3 con la firma de ejemplares del libro &#8220;Autodidacta&#8221; escrito por Gerwald Lettner sobre su trayectoria profesional en la empresa.<br \/>La segunda parte del encuentro consisti\u00f3 en una visita a la f\u00e1brica, donde el jefe de Operaciones, Michael Junker, mostr\u00f3 a los asistentes los procesos de producci\u00f3n de las distintas m\u00e1quinas, as\u00ed como un innovador sistema de almacenamiento de repuestos. Adem\u00e1s, Gerwald Lettner present\u00f3 algunos de los primeros prototipos de autobombas.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16616 alignnone \" src=\"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20260927-WA0039.jpg\" alt=\"\" width=\"1137\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20260927-WA0039-980x735.jpg 980w, https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20260927-WA0039-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1137px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">El acto finaliz\u00f3 con un sabroso tentempi\u00e9, que brind\u00f3 a los asistentes la oportunidad de conversar con los principales protagonistas de la jornada, Gerwald Lettner y Jos\u00e9 Antonio Nieto, unidos por una larga relaci\u00f3n profesional y de amistad. <\/span><br \/><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">La profunda consideraci\u00f3n y reconocimiento hacia la contribuci\u00f3n empresarial de Gerwald Lettner se han materializado en la denominaci\u00f3n de un edificio con su nombre y en la concesi\u00f3n de un despacho propio que a\u00fan conserva en la empresa. <\/span><br \/><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Gracias a Gerwald, Jos\u00e9 Antonio, Michael y a todas las personas que hicieron posible esta visita y la convirtieron en una experiencia inolvidable.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Documentaci\u00f3n:\u00a0<\/span><br \/><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">En 2013, la revista de la Asociaci\u00f3n Austr\u00edaca public\u00f3 un art\u00edculo sobre la trayector\u00eda de Gerwald Lettner en Putzmeister. Consultad el art\u00edculo en las p\u00e1gs. 6 y 7.<\/span><br \/><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Revista Asociaci\u00f3n Austr\u00edaca &#8211;<\/span> <a href=\"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Publicaci%C3%B3n-11.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Gerwald Lettner: la fuerza del destino<\/span><\/a><br \/><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Web: <a href=\"https:\/\/www.putzmeister.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.putzmeister.com\/es\/<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Redacci\u00f3n y fotos: Christine Kescher<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.9&#8243; text_font=&#8221;century-gothic||||||||&#8221; custom_padding=&#8221;|24px|0px|||&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"font-family: century-gothic;\">Das Verm\u00e4chtnis von Gerwald Lettner und die Entwicklung von Putzmeister Ib\u00e9rica<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Am 17. September 2026 hatten die Mitglieder und Freunde die Gelegenheit, die Einrichtungen von Putzmeister Ib\u00e9rica kennenzulernen. \u00dcber nahezu vier Jahrzehnte war der Erfolg dieses Unternehmens eng mit der Pers\u00f6nlichkeit unseres Mitglieds, des \u00d6sterreichers Gerwald Lettner, verbunden.<\/span><br \/><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Nur selten ergeben sich so g\u00fcnstige Umst\u00e4nde wie in diesem Fall. Unter der F\u00fchrung von Gerwald Lettner und seinem Nachfolger Jos\u00e9 Antonio Nieto begaben sich die Teilnehmer auf eine Reise durch die Geschichte dieses weltweit f\u00fchrenden Unternehmens der Bauindustrie, dessen Urspr\u00fcnge bis ins Jahr 1949 zur\u00fcckreichen.<br \/>Am modernen Unternehmenssitz in Vallecas erl\u00e4uterte Gerwald Lettner, der 1963 in das Unternehmen eingetreten war und im Jahr 2000 in den Ruhestand ging, wie sich die damalige Firma Induresa zu einem zunehmend spezialisierten Unternehmen f\u00fcr Betonpumpen, station\u00e4re Pumpen, M\u00f6rtelanlagen und Industrieanlagen entwickelte. Dar\u00fcber hinaus schilderte er den Wandel des Unternehmens vom Vertriebsrepr\u00e4sentanten zu einem Produktionsstandort ab dem Jahr 1974.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16632 \" src=\"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20260927-WA0058.jpg\" alt=\"\" width=\"1215\" height=\"911\" srcset=\"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20260927-WA0058-980x735.jpg 980w, https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20260927-WA0058-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1215px, 100vw\" \/><br \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Der heutige Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Jos\u00e9 Antonio Nieto, der von Gerwald Lettner pers\u00f6nlich zu seinem Nachfolger bestimmt wurde, setzte die Pr\u00e4sentation fort und beleuchtete die Entwicklung des Unternehmens seit dem Jahr 2000 sowie die Eingliederung in SANY Iberia im Jahr 2012. Durch diesen Schritt wurde das T\u00e4tigkeitsportfolio um neue Bereiche wie Hebetechnik, Erdbewegung und Elektro-Lkw erweitert. Putzmeister Ib\u00e9rica ist heute der internationale Hub f\u00fcr Maschinen im Bergwerk und Untertagebau.<br \/><\/span><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Den Abschluss der Pr\u00e4sentation bildete die Signierung von Exemplaren des von Gerwald Lettner verfassten Buches &#8220;Autodidacta&#8221; \u00fcber seinen beruflichen Werdegang im Unternehmen.<br \/><\/span><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Der zweite Teil der Veranstaltung bestand aus einer Werksbesichtigung. Dabei stellte der Betriebsleiter Michael Junker den Teilnehmern die Produktionsprozesse der verschiedenen Maschinen sowie ein innovatives Ersatzteillagersystem vor. Dar\u00fcber hinaus pr\u00e4sentierte Gerwald Lettner einige der ersten Prototypen von Betonpumpen.<br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16641 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20260927-WA0069.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20260927-WA0069.jpg 1600w, https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20260927-WA0069-1280x960.jpg 1280w, https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20260927-WA0069-980x735.jpg 980w, https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20260927-WA0069-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1600px, 100vw\" \/><br \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Die Veranstaltung klang bei einem schmackhaften Imbiss aus, der den Teilnehmern Gelegenheit bot, sich mit den Hauptakteuren des Tages, Gerwald Lettner und Jos\u00e9 Antonio Nieto, auszutauschen, die durch eine langj\u00e4hrige berufliche Zusammenarbeit und Freundschaft verbunden sind.<\/span><br \/><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Die gro\u00dfe Wertsch\u00e4tzung und Anerkennung f\u00fcr die unternehmerischen Leistungen von Gerwald Lettner spiegeln sich darin wider, dass ein Geb\u00e4ude seinen Namen tr\u00e4gt und ihm bis heute ein eigenes B\u00fcro im Unternehmen zur Verf\u00fcgung steht.<\/span><br \/><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Unser herzlicher Dank gilt Gerwald, Jos\u00e9 Antonio, Michael und allen weiteren Personen, die diesen Besuch erm\u00f6glicht und zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht haben.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16610 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20260927-WA0032.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20260927-WA0032.jpg 1600w, https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20260927-WA0032-1280x960.jpg 1280w, https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20260927-WA0032-980x735.jpg 980w, https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG-20260927-WA0032-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1600px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: century-gothic;\">Verf\u00fcgbare Dokumentation: Zeitschrift des \u00d6sterreicher-Vereins, Nr, 11, Seiten 6 u. 7.<\/span> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Publicaci%C3%B3n-11.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-family: century-gothic;\">Gerwald Lettner: Die Macht der Bestimmung<\/span><\/a><br \/><span style=\"font-family: century-gothic;\">Homepage Putzmeister: <a href=\"https:\/\/www.putzmeister.com\/es\/\">https:\/\/www.putzmeister.com\/es\/<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Redaktion und Fotos: Christine Kescher<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;0|0px|0|0px|false|false&#8221; link_option_url=&#8221;Galerie 2026&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/galeria-2026\/&#8221; button_text=&#8221;Galer\u00eda 2026&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||56px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El legado de Gerwald Lettner y la evoluci\u00f3n de Putzmeister Ib\u00e9rica El 17 de septiembre de 2026, los socios y amigos tuvieron la oportunidad de conocer las instalaciones de Putzmeister Ib\u00e9rica. Durante casi cuatro d\u00e9cadas, el \u00e9xito de esta empresa estuvo estrechamente ligado a la figura de nuestro socio, el austr\u00edaco Gerwald Lettner.Pocas veces concurrenLeer m\u00e1s &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16609,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[214],"tags":[],"class_list":["post-16662","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actividades-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16662"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16732,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16662\/revisions\/16732"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}