{"id":14102,"date":"2025-01-17T11:48:03","date_gmt":"2025-01-17T11:48:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/?p=14102"},"modified":"2025-10-07T11:01:08","modified_gmt":"2025-10-07T11:01:08","slug":"visita-de-las-colecciones-reales-17-01-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/visita-de-las-colecciones-reales-17-01-2025\/","title":{"rendered":"Visita de las Colecciones Reales 17.01.2025"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 14pt;\">Un viaje a trav\u00e9s del tiempo de la historia y el arte<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Nuestra primera actividad del a\u00f1o empez\u00f3 con una retrospecci\u00f3n a la historia de los Habsburgos, que uni\u00f3 a los austr\u00edacos y espa\u00f1oles en Espa\u00f1a. Para ello, nada mejor que visitar la Galer\u00eda de las Colecciones Reales en Madrid que ofrece un recorrido hist\u00f3rico materializado a trav\u00e9s de una exquisita selecci\u00f3n de piezas y obras de arte, que poseyeron los reyes.<\/span><br \/><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Acompa\u00f1ados de las explicaciones y an\u00e9cdotas de nuestra socia, la gu\u00eda austr\u00edaca Petra Pimminger, visitamos en un orden cronol\u00f3gico la secci\u00f3n del reinado de los Reyes Cat\u00f3licos, de la Casa de los Austrias para seguir despu\u00e9s los pasos de la Casa de los Borbones que sucedieron a los Habsburgos en 1700.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-14076 size-full\" src=\"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20250119-WA0000.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20250119-WA0000.jpg 1600w, https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20250119-WA0000-1280x960.jpg 1280w, https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20250119-WA0000-980x735.jpg 980w, https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20250119-WA0000-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1600px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">La generosa disposici\u00f3n del museo con sus espacios amplios y techos altos convierte en protagonistas las piezas de las Colecciones Reales de Patrimonio Nacional: pinturas, esculturas, armaduras, tapices, artes decorativas o carrozas firmadas por maestros de la talla de El Greco, Caravaggio, Vel\u00e1zquez, Ti\u00e9polo o Goya.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Finalizamos nuestra visita con una agradable velada con nuestros socios en la taberna hist\u00f3rica \u201cEl Albaladero\u201d.<br \/><\/span><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Gracias por la numerosa participaci\u00f3n y la valiosa implicaci\u00f3n de Petra Pimminger.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Redacci\u00f3n: Christine Kescher<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 14pt;\">Eine Zeitreise durch die Geschichte und Kunst<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Die erste Veranstaltung des Jahres des Vereins begann mit einer Zeitreise in die Geschichte der Habsburger in Madrid, welche uns \u00d6sterreicher besonders in Spanien verbindet. Daf\u00fcr ist die Galeria der Colecciones Reales in Madrid \u00a0wohl der beste Platz, denn sie bietet eine geschichtliche \u00dcbersicht anhand einer gezielten Auswahl von Exponaten und Kunstwerken der K\u00f6niglichen Sammlung.<br \/><\/span><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Begleitet von den Erkl\u00e4rungen und Anekdoten unseres Mitgliedes, der Stadt- und Reisef\u00fchrerin Petra Pimminger, durchquerten wir in cronologischer Reihenfolge die Geschichte der Katholischen K\u00f6nige und das Haus der Habsburger um schliesslich den Spuren der Borbonen zu folgen, welche ab 1700 das Land regierten.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-14085  alignright\" src=\"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG-20250119-WA0009.jpg\" alt=\"\" width=\"753\" height=\"565\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: century-gothic;\">Die grossz\u00fcgige Anlage des Museums mit grossen, offenen R\u00e4umen und hohen Decken stellen die Exponate der K\u00f6niglichen Sammlung ins Rampenlicht: Gem\u00e4lde, Skulpturen, R\u00fcstungen, Wandteppiche, dekorative Kunstwerke oder Kutschen, geschaffen von Meistern wie El Greco, Caravaggio, Vel\u00e1zquez, Tiepolo oder Goya.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: century-gothic;\">Nach dem Besuch kehrten wir in die \u201eTaberna del Alabadero\u201c ein, eine historische Gastst\u00e4tte, wo wir in bester Gesellschaft die gelungene Veranstaltung ausklingen liessen.<br \/><\/span><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Wir danken f\u00fcr die zahlreiche Teilnahme und den wertvollen Einsatz von Petra Pimminger.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: century-gothic; font-size: 12pt;\">Redaktion: Christine Kescher<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;0|0px|0|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/galeria-2025\/&#8221; button_text=&#8221;VER GALERIA 2025&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; button_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; button_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; button_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un viaje a trav\u00e9s del tiempo de la historia y el arte Nuestra primera actividad del a\u00f1o empez\u00f3 con una retrospecci\u00f3n a la historia de los Habsburgos, que uni\u00f3 a los austr\u00edacos y espa\u00f1oles en Espa\u00f1a. Para ello, nada mejor que visitar la Galer\u00eda de las Colecciones Reales en Madrid que ofrece un recorrido hist\u00f3ricoLeer m\u00e1s &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14076,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[206],"tags":[],"class_list":["post-14102","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actividades-2025"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14102"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14154,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14102\/revisions\/14154"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austria-madrid.org\/austriamadrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}